覆水难收
拼音：fù shuǐ nán shōu 
简拼：fsns 繁体：覆水難収
覆水难收的解释
覆：翻；引申为倾、倒、泼的意思。泼在地上的水；难以收回来。比喻事情已成定局；很难再挽回了。引申为夫妻关系已经断绝；难以重新结合。
成语出处
南朝 宋 范晔《后汉书 何进传》：“国家之事，亦何容易！覆水不可收。宜深思之。”
成语例句
古人说：“沉舟可补，覆水难收”，这话很有道理。
成语典故
西汉时，会稽们人朱买臣家境贫寒，靠打柴糊口度日。他很好学，利用打柴、卖柴的空隙读书。妻子崔氏嫌他是个书呆子，不会有出息之日，就离他改嫁了。后来朱买臣经过同乡引荐得到汉武帝赏识，被任命为会稽太守。当他赴任时，崔氏拦住马车磕头请罪，希望能够复婚。朱买臣让手下人取过一盆水泼到地上，对崔氏说：你若能把倒出的水收回来到盆里，我就和你破镜重圆。这个成语比喻事已成定局，无法改变。
成语语法
主谓式；作谓语、宾语、分句；比喻事情已成定局，无法挽回
成语注音
ㄈㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄣㄢˊ ㄕㄡ
常用程度
常用成语
感情色彩
中性成语
成语结构
产生年代
古代成语
近 义 词
反 义 词
成语翻译
- 英语：Spilled water cannot be gathered up.; It is no use crying over split milk.
- 俄语：-
- 日语：-
- 其它：-
相关成语
覆水难收造句更多
- 覆水难收，悲有何益？这条谚语劝告人们，既然已经做错了事情，痛哭流泪、唉声叹气实际上都是有浪费时间。
- 覆水难收,宝钗分股。这真是悲剧啊。
- 话一出口，覆水难收，怎能不慎言呢？
- 古人说："沉舟可补，覆水难收"，这话很有道理。
- 我们不可能改变他，故而必须尽量处理好。覆水难收，后悔是没用的。
- 当然，覆水难收；美国国务院作为可靠传话者的可信度已丧失，而且无疑这会持续很长时间。
- 覆水难收：重整旗鼓的首要步骤是停止做那些已经做错了的事。
- 覆水难收,我军捣毁了敌司令部,那些残兵败将还能有多大的战斗力!
- 这好像誓言，许诺了就沧海桑田，覆水难收，一辈子的事，都只是因为一时嘴快。书海沧生
- 倾入石川，覆水难收，你来晚了一步，却错过了我的一生。瞬间倾城
公众号
0
纠错
